W OCZEKIWANIU NA SIEDEM LAT TŁUSTYCH. O POLSKO–UKRAIŃSKICH STOSUNKACH GOSPODARCZYCH

Zazwyczaj, gdy analizujemy stan relacji polsko – ukraińskich, na pierwszy plan wychodzą kwestie polityki międzynarodowej, bezpieczeństwa, czy skomplikowanej historii naszych relacji w XX wieku. Problematyka współpracy gospodarczej nie zawsze może się przebić do serwisów informacyjnych. Nie często też bywa przedmiotem głębszego zainteresowania polityków i mediów a także ekspertów i analityków z obu krajów.

Dlatego też warto odnotować, że – zapewne w wyniku zbiegu okoliczności - pierwszy osobisty kontakt przedstawicieli nowego rządu polskiego i rządu ukraińskiego dotyczył właśnie zagadnień współpracy gospodarczej. 26 listopada 2015 roku w Kijowie odbyło się forum „Dzień polskiego biznesu” zorganizowane przez ukraińsko – polską izbę gospodarczą. Wzięło w nim udział ponad 300 firm.

UKRAINA – POPRAWA SYTUACJI GOSPODARCZEJ, ALE ZA WCZEŚNIE NA RADOŚĆ

Mimo coraz wyraźniejszego pogorszenia nastrojów społecznych, niemilknącej krytyki pod adresem gospodarczej polityki rządu i zagranicznych doradców w ukraińskich mediach i w parlamencie, oficjalne i wiarygodne statystyki – tak miejscowe jak i zagraniczne sygnalizują coraz wyraźniejsze oznaki poprawy sytuacji w gospodarce. W październiku – trzeci miesiąc z rzędu wzrastała produkcja przemysłowa. W ostatnim czasie dwie wielkie agencje rankingowe Fitch i Moody's podwyższyły ocenę Ukrainy. Ekonomika Ukrainy zaczyna wychodzić z głębokiej recesji, w jaką wpadła w ostatnich dwóch latach w następstwie rosyjskiej agresji oraz przedłużającego się konfliktu na wschodzie kraju.

"Politics without illusions" - Poland’s former ambassador Jacek KLUCZKOWSKI on ingratitude of voters in Poland and Nazarbayev’s successor in Kazakhstan

 From a Kyiv's daily newspaper "The Day" http://www.day.kiev.ua/en/article/topic-day/politics-without-illusions
 

Poland’s former ambassador to Ukraine Jacek Kluczkowski, having completed his mission in our country in 2010, spent nearly five years representing his state in Kazakhstan. Now he coordinates Ukrainian issues at the Institute for East European Studies, a think-tank and host of the Krynica-Zdroj. So, Kluczkowski remains connected with Ukraine.

In a special interview to The Day Kluczkowski shared his impressions of Kazakhstan and the peculiarities of power changing hands in Poland.

“It will be a more active policy without any illusions concerning our eastern neighbor. On the part of the new government we will see more geopolitical vision of the processes unfolding in Europe. It has to be taken into account that when it comes to regional cooperation, President Andrzej Duda emphasizes the line from the Baltic to the Adriatic, although Ukraine and Belarus lie close. I think that geopolitical and regional elements will be more accentuated in our Polish vision now,” emphasized the former ambassador.

Druga tura wyborów samorządowych na Ukrainie

W niedzielę 15 listopada, w dwudziestu dziewięciu dużych miastach Ukrainy, w tym miedzy innymi w Kijowie, Lwowie i Dniepropietrowsku, gdzie przed trzema tygodniami żaden z rywali nie osiągnął absolutnej większości, odbywała się druga tura wyborów merów. Ukraińscy wyborcy po raz pierwszy zetknęli się z taką procedurą podczas wyborów lokalnych, chociaż obowiązywała ona w wyborach prezydenckich. Do tej pory, by zostać szefem miejskiego samorządu  wystarczała zwykła większość osiągnięta w pierwszej turze.

 

Ku zaskoczeniu wielu obserwatorów, informacja o zmianie zasad wyboru nie dotarła do wszystkich. Wielu wyborców dowiadywało się o potrzebie ponownego głosowania w ostatnich dniach, niektórzy zapewne nie dowiedzieli się do dnia wyborów. Tym, w każdym razie, wielu komentatorów i samych kandydatów wyjaśniało nienajlepszą frekwencję.

 

"Політика без ілюзій" - Екс-посол Польщі Яцек КЛЮЧКОВСЬКИЙ — про «невдячність виборців» у Польщі та спадкоємця Назарбаєва у Казахстані

Opublikowano w kijowskiej gazecie "Deń"  http://www.day.kiev.ua/uk/article/den-planety/polityka-bez-ilyuziy

Екс-посол Польщі в Україні Яцек Ключковський після завершення місії в нашій країні 2010 року майже п’ять років працював послом у Казахстані. Зараз він обіймає посаду координатора з українських питань в неурядовій організації Інституту східноєвропейських досліджень — організатора економічного форуму в Криниці. Таким чином, пан Ключковський продовжує займатися питаннями України. В ексклюзивному інтерв’ю «Дню» пан Ключковський поділився враженнями про Казахстан та розповів про особливості зміни влади у Польщі.

ПРО НОВУ ЯКІСТЬ ПОЛІТИКИ ПОЛЬЩІ

«Це буде активніша політика без ілюзій щодо нашого східного сусіда. З боку нової влади буде більше геополітичного бачення щодо процесів, які відбуваються в Європі.  І треба врахувати, що в плані регіонального співробітництва президент Дуда наголошує на вертикалі від Балтійського моря до Адріатики, хоча Україна та Білорусь поруч. Думаю, що геополітичні та регіональні елементи в нашому польському баченні будуть зараз сильніше підкреслені», — наголосив екс-посол.